Basme româneşti, interpretate în engleză şi ilustrate, la ICR New York
În deschiderea evenimentului „From Old Romanian Fairy Tales to… Modern Ones“/ „De la Petre Ispirescu şi Ion Creangă la Alexandra Conte“ va vorbi scriitoarea Doina Uricariu (61 de ani), director ICR New York, care va sustine şi o scurtă conferinţă pe tema basmului românesc.
Basmele „Prâslea cel Voinic şi merele de aur“, „Ileana Cosânzeana“, „Greuceanu“, „Povestea lui Harap-Alb“ şi cele trei poveşti contemporane ale Alexandrei Conte vor fi prezentate în premieră, în faţa unei audienţe formate din părinţi şi copii. Alexandra Conte, scriitoare şi muziciană, a compus piesele „I am what I am!“, „Hello, it’s me!“ şi „Phil“, pentru a ilustra şi musical cele trei cărţi ale sale.
Basmele traduse de Mirela Roznoveanu vor fi interpretate de actorul Jeff Oppenheim. Ulterior, scriitoarea româncă şi actorul american vor purta o discuţie despre basmele populare româneşti.
În cadrul evenimentului, Alexa Dumitru, în vârstă de 9 ani, va interpreta trei cântece, iar Mateo Juan, în vârstă de 6 ani, va recita poezia „I am a kid“.
Evenimentul de la ICR New York se va încheia cu melodia „Hopa, hopa”, pe care Alexandra Conte o va cânta la pian.
„Povestea lui Harap-Alb“ Ilustraţie: Alexandra Conte
Sursa: adevarul.ro