Cuvintele originale ale lui Euclid despre geometrie pot fi accesate pe internet
Singurul manuscris din lume care conține cuvintele și diagramele originale ale lui Euclid, părintele geometriei, a fost postat pe internet ca parte a unui proiect major de a pune la dispoziție publicului larg comori ale bibliotecii Vaticanului, informează agenția DPA.
Euclid, care a trăit aproximativ în jurul anilor 325 — 265 î.Hr., a conceput principiile geometriei. Documentele pe care el însuși le-a scris sunt pierdute, dar copii după acestea au fost făcute de copiști acum mai bine de 1000 de ani.
Versiunea lucrării sale "Elementele' ("Stihia") care face parte din biblioteca papală a fost copiată în limba greacă în secolul al IX-lea după Hristos. Ca una dintre cele mai prețioase artefacte din domeniul științei, lucrarea a fost disponibilă numai pentru cercetătorii acreditați la Roma pâna la actuala versiunea digitală accesibilă online.
Vizitatorii site-ului bibliotecii Vaticanului www.vatlib.it pot vedea, de exemplu, versiunea originală a teoremei lui Pitagora care demonstrează proporțiile laturilor unui triunghi.
Fiecare dintre copiile medievale de mai târziu ale lucrării "Elementele" lui Euclid conține câte o ediție diferită a cărții, modificată ulterior de un matematician grec.
Finanțate prin donații, biblioteca Vaticanului digitalizează în medie 2000 de lucrări vechi pe an. Această activitate poate dura o lungă perioadă de timp, având în vedere că Vaticanul are în patrimoniu 83.000 de manuscrise în biblioteca sa, notează agenția DPA.
AGERPRES
