Documentele Arhivelor Naționale din Marea Britanie arată că prim-ministrul a încercat în zadar să evite ancheta privind memoriile lui Peter Wright.

Margaret Thatcher a fost "complet zdruncinată" de dezvăluirile din Spycatcher, memoriile ofițerului pensionat al MI5 Peter Wright, dezvăluie pentru prima dată dosarele făcute publice, scrie theguardian.com.

Dosarele dezvăluie, de asemenea, dilemele cu care s-a confruntat guvernul lui Thatcher în bătălia zadarnică pentru suprimarea cărții, inclusiv dacă să accepte sau nu ca magnatul media australian Kerry Packer să medieze o "soluție" extrajudiciară.

Printre acuzațiile lui Wright, un fost director adjunct al MI5 care s-a retras în Tasmania, se numără faptul că agenția de securitate a pus microfoane în ambasade, că un mic grup de agenți a complotat împotriva premierului Harold Wilson și că Sir Roger Hollis, directorul general al MI5 între 1956 și 1965, a fost o cârtiță sovietică.

Cartea, care a fost interzisă în Anglia în 1985, a fost publicată pentru prima dată în Australia și în SUA după ce guvernul a pierdut procesul de lungă durată împotriva lui Wright în Sydney, în 1987.

Documentele arată că guvernul a pierdut controlul într-un joc juridic de "whack-a-mole", în timp ce extrase au apărut în ziare și cărți în magazine și pe rafturile bibliotecilor din întreaga lume.

Guvernul a insistat asupra faptului că acuzațiile nu erau noi și că fuseseră investigate anterior de MI5, fără a se găsi dovezi, deși Thatcher a scris într-un document în octombrie 1986: "Sunt complet distrusă de dezvăluirile din carte. Consecințele publicării ar fi enorme".

Teama era că Wright, în calitate de "persoană din interior", ar putea da mai multă credibilitate acuzațiilor, guvernul solicitând un ordin judecătoresc pe baza "datoriei sale de confidențialitate", după ce a semnat Legea secretelor oficiale.

Ofertele lui Wright de a încerca să rezolve cazul au fost făcute până la și în timpul procesului australian. În timp ce Sir Robert Armstrong, care era secretar de cabinet și martor al guvernului în acest caz, se afla la mijlocul declarației, avocatul lui Wright, Malcolm Turnbull, care avea să devină ulterior prim-ministru al Australiei, a propus o "soluție" care urma să fie mediată de magnatul media australian Kerry Packer, arată documentele publicate de Arhivele Naționale.

Turnbull a sugerat că Thatcher ar fi recunoscut problemele legate de "vechii spioni care vor să își spună poveștile" și a înființat o anchetă care să analizeze posibilitatea de a adopta sistemul american, care permitea agenților CIA să ceară permisiunea de a publica cărți, permițându-i astfel lui Wright să publice.

În schimb, a relatat Armstrong, ea va fi văzută ca o "campioană a libertății de exprimare și a libertății de exprimare", iar Turnbull va face tot posibilul să spună că el, Armstrong, "a făcut o treabă splendidă". "Foarte bine din partea lui, trebuie să spun", a adăugat Armstrong.

Observând că ultimele cuvinte ale judecătorului din acea după-amiază fuseseră Timeō Danaōs et dōna ferentēs - tradus aproximativ prin "feriți-vă de greci chiar și atunci când aduceți daruri" - Armstrong a meditat asupra motivelor lui Turnbull. Nu a existat "prea mult entuziasm pentru a porni" pe drumul negocierii termenilor, dacă "nu avem încredere în grecii noștri", a scris el. După ce Thatcher a organizat o reuniune a miniștrilor și oficialilor guvernamentali de rang înalt, oferta a fost respinsă.

Când guvernul a pierdut procesul, s-a pus problema recursului. Partea proastă, i-a spus un consilier lui Thatcher, era că Wright, în vârstă de 70 de ani și cu o sănătate precară, ar putea muri înainte de apel, iar guvernul ar fi "acuzat că l-a "omorât" prin atitudinea noastră ”intransigentă". Dar Sir Nigel Wicks, principalul secretar privat al lui Thatcher, a crezut că argumentele pentru apel erau "copleșitoare". Ea a fost de acord, scriind pe marginea notei sale: "Trebuie să facem apel".

Totuși, acest lucru s-a dovedit în mare parte irelevant, deoarece guvernul a aflat apoi că o editură americană plănuia să publice și a fost sfătuit că nu ar putea avea succes într-o acțiune în justiție în SUA. "Foarte îngrijorător", a scris Thatcher.

Douglas Hurd, ministrul de interne, a avertizat că "infiltrarea" ar putea afecta apelul australian și alte cazuri în care guvernul a încercat să mențină interdicțiile împotriva Guardian, Observer și Sunday Times pentru a împiedica publicarea materialelor lui Wright, precum și împotriva ziarului Dominion din Noua Zeelandă. Dosarele, dense de analize și sfaturi juridice, arată că printre alte țări în care ar putea fi necesară o acțiune se numără Italia, Africa de Sud, Pakistan, Singapore și Hong Kong.

O notă descurajatoare, de la ministrul artelor, Richard Luce, avertiza cu privire la o viitoare conferință internațională a bibliotecilor din Marea Britanie, "la care vor veni mulți bibliotecari americani... știm că cel puțin un bibliotecar britanic a aranjat să primească un exemplar din Spycatcher de la un coleg pentru biblioteca sa".

Eurodeputații laburiști au citit fragmente din carte în înregistrarea de la Parlamentul European, care a fost inclusă în jurnalul oficial al Parlamentului, care urmează să fie distribuit în Marea Britanie prin HMSO, biroul de papetărie al guvernului. Aceasta a făcut ca guvernul să pară "prost", i-a spus Wicks lui Thatcher. "Da, trebuie să facem tot ce putem pentru a ne asigura că o mână a guvernului nu distribuie ceea ce cealaltă mână încearcă să oprească", a scris ea. Dar nu era nimic, din punct de vedere legal, ce puteau face.

Între timp, avocatul Trezoreriei a fost trimis la grefierul Camerei Comunelor pentru a se asigura că niciun parlamentar nu încearcă să citească extrase în parlament, ceea ce ar permite ziarelor să le raporteze "în mod evident, frustrând scopul ordonanțelor".

Dosarele arată modul în care Thatcher a încercat, fără succes, să îl descurajeze pe fostul prim-ministru Jim Callaghan să ceară o anchetă, la care ea era hotărâtă să se opună. Între timp, faimosul ei secretar de presă, Bernard Ingham, a prezis că orice anchetă va fi "condamnată înainte de a începe la o eventuală respingere ca fiind o spălare de bani".

El a scris: "Consider că un remediu mult mai eficient ar fi ca serviciile de securitate (care, la urma urmei, s-au băgat singure în această încurcătură) să tacă în public și, în secret, să strângă din dinți, să se adune și să se apuce de treabă".

Cartea a fost autorizată pentru vânzare în Anglia în 1988, după ce Lorzii legii - care au desfășurat activitatea judiciară a Camerei Lorzilor - au recunoscut că nu conținea secrete. Lui Wright i s-a interzis să primească redevențe din vânzările din Marea Britanie - singura victorie pe care guvernul o putea revendica. A murit, la vârsta de 78 de ani și milionar, în 1995.