Potrivit interlocutorilor săi din cercurile conducătoare ale Germaniei, toţi partenerii de coaliţie sunt conştienţi că „dată fiind dependenţa mare a republicii de importurile de gaze din Federaţia Rusă şi absenţa unor alternative uşor disponibile, oprirea furnizării acestui tip de combustibil va determina un şoc comparabil cu colapsul simultan [în 2008 al băncii] Lehman Brothers şi cu declanşarea pandemiei de coronavirus. Agenţia clarifică că astfel de evaluări sunt confirmate şi de cuvintele recente ale cancelarului federal german Olaf Scholz că „criza nu se va încheia curând” şi că „2023 va fi cel mai dificil an”.

Sursele agenţiei au mai indicat că guvernul german „a convenit în mod tacit că Berlinul nu va putea să-şi pună în aplicare planurile fiscale în cazul unei astfel de urgenţe” şi va fi forţat „să abandoneze ideea revenirii la limitele fixe ale datoriei publice”, care a fost anterior planificată pentru 2023.