Cartea „Regime Change”: Secretarul Trezoreriei lui Trump l-ar fi numit pe Zelenski „Mr. Bean drogat”
O carte recentă, ce abordează al doilea mandat al lui Donald Trump, dezvăluie că Scott Bessent, secretarul Trezoreriei SUA, ar fi adresat insulte grave președintelui ucrainean Volodimir Zelenski. De asemenea, Bessent i-ar fi sugerat lui Trump să nu-l primească pe Zelenski la Casa Albă fără un acord prealabil referitor la resursele minerale ale Ucrainei.
Secretarul Trezoreriei SUA, Scott Bessent. FOTO: X
Aceste informații incendiare sunt extrase din volumul „Regime Change”, scris de Maggie Haberman și Jonathan Swan, jurnaliști la The New York Times. Cartea, a cărei lansare este programată pentru marți, a fost deja subiectul unor fragmente publicate de The Guardian .
Autorii cărții menționează că mai mulți dintre apropiații lui Trump erau îngrijorați de faptul că vizita lui Zelenski la Casa Albă, planificată pentru 28 februarie 2025, ar putea degenera într-un incident diplomatic.
„Mai mulți consilieri ai lui Trump erau îngrijorați de posibilitatea unei crize atunci când Zelenski urma să vină la Casa Albă”, afirmă Haberman și Swan. Înainte de întâlnire, Mike Waltz, fost consilier pentru securitate națională, ar fi încercat să comunice echipei ucrainene că Zelenski ar fi trebuit să poarte costum, dar demersul său a fost fără succes.
Concomitent, Bessent i-ar fi cerut insistent lui Trump să nu-i permită liderului ucrainean accesul la Casa Albă până la semnarea acordului referitor la exploatarea resurselor minerale.
Volumul subliniază că, în conversațiile private, secretarul Trezoreriei folosea adesea expresii dure la adresa lui Zelenski.
„M-am ocupat de acest mic nenorocit”, le-ar fi declarat Bessent apropiaților săi, referindu-se la președintele ucrainean.
„E viclean. E ca un copil cu nevoi speciale pentru europeni. Și se comportă ca un Mr. Bean drogat”, ar fi completat oficialul american, conform autorilor cărții.
Cu toate acestea, Zelenski a fost, în cele din urmă, primit la Casa Albă, dar discuția s-a transformat rapid într-un schimb tensionat de replici.
Haberman și Swan notează că vicepreședintele JD Vance a devenit vizibil iritat pe măsură ce liderul ucrainean insista pe tema garanțiilor de securitate din partea Statelor Unite.
„Cei prezenți puteau observa că Vance se înroșea treptat”, scriu autorii, precizând că solicitările lui Zelenski au fost interpretate de vicepreședinte ca o lipsă de respect și nerecunoștință.
După încheierea întâlnirii, Bessent a criticat public comportamentul președintelui ucrainean.
„Am fost șocat, șocat că președintele Zelenski a intrat în Biroul Oval, s-a comportat astfel, a vorbit cu președintele și cu vicepreședintele în acest mod și, mai important, a manifestat lipsă de respect față de poporul american”, a declarat Bessent la acea vreme pentru Bloomberg.
Volumul detaliază și o confruntare anterioară între cei doi lideri, care a avut loc în timpul unei vizite a lui Bessent la Kiev, când acesta încerca să finalizeze semnarea acordului privind mineralele.
Conform autorilor, discuția s-ar fi transformat într-o dispută tensionată, ce a durat aproximativ 45 de minute.
„Timp de 45 de minute, cei doi și-au reproșat reciproc diverse lucruri. Bessent era în funcție de doar câteva zile și deja ajunsese să se certe cu liderul unei țări aflate în război”, relatează Haberman și Swan.
La un moment dat, oficialul american i-ar fi adresat lui Zelenski întrebarea: „Ce dracu' vrei să faci?”.
Negocierile privind acordul pentru minerale ar fi fost complicate și de divergențele dintre Bessent și Howard Lutnick, secretarul Comerțului, în ceea ce privește formularea documentului.
Autorii susțin că, în cele din urmă, Donald Trump i-ar fi cerut Ușei Vance, soția vicepreședintelui JD Vance și absolventă a Facultății de Drept de la Yale, să analizeze modificările propuse de partea ucraineană.
Conform cărții, Ușa Vance ar fi considerat documentul „îngrozitor” și ar fi intervenit semnificativ asupra textului.
Volumul include și o afirmație ce ar putea crea o situație delicată pentru secretarul Trezoreriei în relația sa cu Donald Trump.
Autorii indică faptul că Bessent le-ar fi mărturisit unor apropiați că Trump îi evocă amintirea fostului său șef, miliardarul investitor George Soros, o figură adesea țintă a criticilor în cercurile conservatoare americane.
„Sunt același animal”, ar fi declarat Bessent despre Trump și Soros, conform cărții.
Până în acest moment, Departamentul Trezoreriei SUA nu a oferit niciun comentariu public referitor la informațiile prezentate în volumul ce urmează să fie lansat săptămâna viitoare.
Explorează subiectele:
