Oxford United retrage tricouri asociate cu tragedia de la 11 septembrie
Elementul care a declanșat indignarea publică a fost un articol vestimentar din colecția „Campus”, prezentată de gruparea engleză într-o zi de vineri. Pe respectivul tricou apărea imprimat textul „United 93”.
Designul tricourilor lansate de Oxford United Foto: Instagram @oufcofficial
Deși reprezentanții clubului au dorit ca textul să facă trimitere la anul în care a luat ființă echipa, 1893, alăturarea a generat imediat o puternică conotație dureroasă. Formularea coincide cu numele cursei United Airlines 93, una dintre cele patru aeronave deturnate de membrii rețelei Al-Qaida în atentatele teroriste din Statele Unite.
În acea zi, pasagerii de la bordul zborului United 93 au opus rezistență teroriștilor și au încercat să recâștige controlul aparatului, reușind să împiedice lovirea țintei stabilite la Washington. Aeronava s-a prăbușit pe un câmp din statul Pennsylvania, provocând moartea tuturor celor 44 de persoane aflate la bord. Bilanțul total al atentatelor din 11 septembrie a depășit pragul de 3.000 de morți.
Conștienți de impactul negativ și de mesajul nedorit transmis, oficialii de la Oxford United au scos imediat articolele din magazinul online și au recunoscut public că nu a existat nicio intenție de a face vreo referire la drama petrecută în 2001.
„Colecția a fost lansată fără a se înțelege contextul istoric și asocierile. Nu ar fi trebuit să ajungă la vânzare și ne asumăm întreaga responsabilitate pentru faptul că nu am efectuat verificările necesare. Am retras colecția cu imediat și revizuim procesele noastre de aprobare pentru a ne asigura că nimic asemănător nu se va mai întâmpla. Încă o dată, dorim să ne exprimăm scuzele pentru această eroare și pentru orice jignire cauzată!” — Oxford United, conform theguardian.com
Explorează subiectele:
