Tenorul spaniol José Carreras și cântăreața franceză Patricia Kaas, doi dintre cei mai importanți muzicieni din lume, își sărbătoresc luni, 5 decembrie, ziua de naștere. José Carreras a împlinit vârsta de 76 de ani, iar Patricia Kaas împlinește 56 de ani.

Tenorul Josep Maria Carreras i Coll (José Carreras) s-a născut la 5 decembrie 1946, în Barcelona, Spania. Potrivit unui documentar prezentat de Agerpres, tânărul Carreras a arătat de mic interes pentru muzică, după ce l-a văzut, la vârsta de şase ani, pe Mario Lanza în filmul „The Great Caruso" (1951). La opt ani, a dat prima sa reprezentaţie publică la Radioul Naţional Spaniol. Din acel moment, a început să ia lecţii de pian şi de solfegiu.

El a studiat chimia, la insistenţa tatălui său, însă la vârsta de 17 ani, a început să ia lecţii de voce de la Jaime Francisco Puig la Conservatorio Superior de Musica del Liceo din Barcelona. De asemenea, a excelat în sport, jucând tenis din plăcere.

A învins leucemia

În vara anului 1987, o formă gravă de leucemie l-a determinat să renunţe o perioadă la activitatea scenică. A urmat mai multe luni de tratament în SUA (inclusiv un transplant de măduvă), după care a revenit la Barcelona, în 1988, şi în acelaşi an şi-a reluat activitatea, într-un ritm moderat. Tot în 1988, a creat, la Barcelona, o fundaţie pentru combaterea leucemiei, care alocă sume importante pentru cercetări în acest domeniu.

A jucat roluri în filme, printre care se numără "Romanza Final" (1986) şi "A Life Story" (1991), ultimul fiind distins cu un premiu Emmy în 1993.

A devenit şi mai cunoscut în rândul publicului, prin participarea în formula "Cei trei tenori", alături de Luciano Pavarotti şi de Placido Domingo.

José Carreras a susținut mai multe concerte în România. A primit titlul de Doctor Honoris Causa al Universităţii Naţionale de Muzică din Bucureşti, în anul 2004, iar 11 ani mai târziu a primit titlul de Doctor Honoris Causa al Academiei de Muzică "Gheorghe Dima" din Cluj-Napoca.

Patricia Kaas a cântat într-un club din Germania

Patricia Kaas, cântăreață și actriță, s-a născut la 5 decembrie 1966, în orăşelul Forbach (Lorraine), în estul Franţei. Este cel de-al şaptelea copil al unei familii modeste, tatăl său fiind miner, iar mama sa, de origine germană, casnică. Părinţii i-au observat talentul şi vocea și au încurajat-o să cânte la diferite festivităţi şi petreceri.

A început să cânte în Clubul Rumpelkammer din Saarbrucken, Germania, de la vârsta de 13 ani.

A fost remarcată de arhitectul Bernard Schwartz care a prezentat-o la rândul său, compozitorului François Bernheim. Actorul francez Gerard Depardieu a fost de acord să susţină financiar înregistrarea primei melodii, „Jalouse", scrisă de Elisabeth Depardieu, soţia actorului, împreună cu compozitorul François Bernheim, însă nu a avut un prea mare succes.

Consacrarea a cunoscut-o cu lansarea cântecului „Mademoiselle chante le blues" (1987), scris de compozitorul Didier Barbelivien şi integrat pe albumul cu acelaşi nume lansat de Polydor în 1988. Succesul a fost uriaş. Albumul fiind vândut în 100.000 de exemplare, în nici o lună de la lansare, iar artista a a primit un Disc de Aur.

Patricia Kaas a susţinut mai multe concerte în România. Ea a cântat în concert, la „Cerbul de Aur" de la Braşov, în 1992, şi la Bucureşti, în 1998 şi 2004, când artista a fost invitatul special al evenimentului "Sărbătoarea Muzicii". De asemenea, la 14 iunie 2009, Patricia Kaas a susţinut un concert în cadrul turneului de promovare a albumului "Kabaret".

La 23 iunie 2013, la Sala Palatului din Bucureşti, aceasta a susținut un concert în care a interpretat piesele de pe albumul lansat în 2012, „Kaas Chante Piaf", aducând un omagiu marii artiste Edith Piaf.