Pe 6 august 2025, lumea creștină marchează una dintre cele mai luminoase sărbători de peste an – Schimbarea la Față a Domnului , cunoscută în popor și sub numele de Obrejenia sau Pobrejenia. Este o zi despre transformare, iertare și renaștere, dar și despre obiceiuri și superstiții păstrate cu sfințenie de sute de ani.

În credința populară, această zi are puterea de a opri căldura verii și de a aduce primele semne ale toamnei. Păsările călătoare se pregătesc de drum, iar oamenii cred că cerurile se deschid pentru o clipă, permițându-le rugăciunilor să urce mai repede spre Dumnezeu.

În continuare, vei descoperi semnificația profundă a Schimbării la Față, atât din perspectiva biblică, cât și din cea a tradițiilor populare românești. Vom explora obiceiurile și superstițiile care însoțesc această zi specială, ce să faci pentru a atrage noroc și binecuvântare, dar și ce este de evitat pentru a nu aduce ghinion. De asemenea, vei afla ce spun legendele despre schimbările naturii și cum această sărbătoare marchează trecerea de la vară la toamnă în viața rurală și în spiritualitatea românească.

Ce semnifică Schimbarea la Față, Obrejenia sau Pobrejenia: o sărbătoare a transformării și iertării

Din punct de vedere biblic, Schimbarea la Față a Domnului amintește momentul în care Iisus Hristos, pe Muntele Tabor, s-a arătat apostolilor Petru, Ioan și Iacov într-o lumină dumnezeiască, chipul Său strălucind mai tare decât soarele, iar hainele Sale devenind albe ca lumina. Acest eveniment a fost o dovadă a naturii Sale divine și o prevestire a Învierii.

Prin satele de altădată, oamenii nu foloseau cuvinte greoaie din cărți, ci le schimbau după graiul lor. Așa s-a întâmplat și cu Preobrajenie – numele slavon al sărbătorii „Schimbarea la Față”. Pe buzele țăranilor, cuvântul s-a rotunjit și a prins viață nouă: unii i-au zis Obrejenia, alții Pobrejenia, după cum le-a venit mai ușor să-l rostească. Dar oricum i-ar fi spus, toți știau că este ziua în care vara începe să se domolească, iar natura se pregătește încet de toamnă.

Tradiții, obiceiuri și superstiții ale zilei Schimbării la Față în România: Ce anunță vremea pe 6 august

În tradiția populară românească, Obrejenia marchează granița dintre două anotimpuri: vara se înclină în fața toamnei, păsările călătoare încep pregătirile pentru drum, iar natura își schimbă treptat ritmul.

Se spune că, după această zi, fructele își schimbă gustul, iar animalele își schimbă comportamentul – șerpii și insectele încep să se ascundă, iar nopțile devin mai răcoroase.

În unele zone, gospodarii duc la biserică struguri, mere și pere pentru sfințire, convinși că doar așa vor aduce sănătate și belșug în casele lor.

Potrivit tradiției, dacă plouă în ziua Schimbării la Față, toamna va fi lungă și bogată în precipitații. Legenda spune că, în această zi, vara „își întoarce spatele”, iar toamna își face simțită prezența cu pași timizi, dar siguri.

Pe măsură ce zilele trec, aerul devine tot mai răcoros, iar nopțile mai scurte. În unele regiuni, primele brume de toamnă încep să acopere peisajele, vestind sosirea sezonului melancolic și plin de farmec.

Ce să faci și ce să eviți pe 6 august, ziua Obrejeniei sau Pobrejeniei

Schimbarea la Față a Domnului este însoțită de numeroase obiceiuri și superstiții, iar nerespectarea lor se crede că poate aduce ghinion sau necazuri.

Ce să faci:

• Mergi la biserică și respectă regulile Postului Adormirii Maicii Domnului, bucurându-te de dezlegarea la pește specifică acestei sărbători.
• Culege și du la biserică struguri, mere sau pere pentru sfințire, apoi împarte-le cu cei dragi.
• Roagă-te pentru liniște în familie și pentru iertarea păcatelor.

Ce să nu faci:

• Nu spăla haine, nu coase și nu te apuca de treburi grele în casă.
• Evită certurile și nu purta ranchiună – altfel, vei avea un an plin de necazuri.
• Nu ucide insecte sau animale mici, pentru că aduce ghinion.
• Nu gusta strugurii înainte de a fi sfințiți.

Bătrânii spun că cine muncește în această zi riscă să fie pedepsit cu boli, să se umple de ploșnițe și păduchi, să nu aibă rod în grădină sau să-i lipsească sporul. De asemenea, în această perioadă, păstorii încep să coboare turmele de pe munte, iar femeile schimbă hainele subțiri de vară cu cele mai groase, semn că toamna bate la ușă.

O sărbătoare a transformării, renașterii și binecuvântării în tradiția românească

Schimbarea la Față, cunoscută și sub numele de Obrejenia sau Pobrejenia, prăznuită pe 6 august, rămâne o sărbătoare plină de lumină, tradiții, credințe populare și superstiții străvechi. Ea marchează trecerea de la vară la toamnă și ne aduce aminte de transformare, iertare și renaștere. Respectarea obiceiurilor, precum sfințirea strugurilor, și a superstițiilor transmise din generație în generație reprezintă o formă de a păstra vie cultura românească și o modalitate de a atrage liniște, spor și binecuvântare în viață.