Acest site folosește cookie-uri. Prin continuarea navigării sunteți de acord cu modul de utilizare a acestor informații. Află detalii aici. De acord

SRI poate traduce convorbirile interceptate din 40 de limbi și dialecte (surse)

Serviciul Român de Informații (SRI) are translatori care pot face traduceri din 40 de limbi și dialecte, inclusiv unele vorbite în spațiile cu activități de terorism și criminalitate transfrontalieră, în situațiile în care persoane vorbitoare de astfel de limbi sunt interceptate telefonic, arată surse din SRI.

Serviciul are, de exemplu, vorbitori de arabă, chineză sau farsi. De altfel, sunt vizați spre angajare pentru această activitate absolvenții de top ai universităților care au facultăți de filologie. Media de vârstă a operatorilor care utilizează echipamentele de interceptare este de 35 de ani, iar 60% dintre ei sunt femei. Operatorii de redare nu pot lua datele din sistem, nu le pot șterge și nu le pot modifica, precizează sursele.

SRI a implementat tehnica digitală de interceptare în anul 2000, sistemul fiind achiziționat în urma unei licitații la care au participat patru firme. Prețul a fost, la vremea respectivă, de câteva milioane de dolari, arată sursele menționate. De atunci, sistemul s-a dezvoltat, iar partea de software este de producție românească.

Divizia din SRI care are în atribuție interceptările este Centrul Tehnic de Securitate, iar aria sa de activitatea cuprinde sistemele de comunicații fixe, mobile și transmisiile de date.

Echipamentele sale sunt folosite și de alte structuri — Direcția Națională Anticorupție, Serviciul de Informații Externe, Direcția Generală de Informații a Armatei și Ministerul Afacerilor Interne (Direcția de Informații și Protecție Internă, Direcția Operațiuni Speciale).

Interceptările efectuate de Centrul Tehnic de Securitate al SRI se fac în baza unui mandat de siguranță națională care se obține în mai mulți pași, decizia finală fiind luată de Înalta Curte de Justiție și Casație. În 2015 au fost acordate 2.635 de mandate de siguranță națională, iar numărul celor respinse a fost de 1.000 în ultimii trei ani, conform surselor amintite.

AGERPRES

 

Trimite pe WhatsApp

Citește și:

populare
astăzi

1 FOTO Simona Halep / „A fost o seară magică la balul de la Wimbledon, nu o voi uita niciodată”

2 VIDEO Priviți-o cum fuge, nenorocita, când e întrebată despre 10 august și Carmen Dan! Oameni buni, a fugit de…

3 STENOGRAME Cum s-au păruit Dăncilă și Firea în CEx. Degringoladă TOTALĂ în PSD!

4 ALERTĂ CIRC în PSD! Carmen Dan demisionează de la Interne și-o atacă pe Dăncilă! „PSD a cedat în faţa lui Ioha…

5 GRAV! Șefa Curții Supreme spune ADEVĂRUL despre călăii PSD din CCR! „Care au fost interesele?”

recomandări

Te ia DNA: Dan Iulian Idolu

S-a lansat Milionarul pentru Android! Descarcă din Play Store

Mic dejun englezesc