Autorităţile germane au returnat Namibiei două obiecte furate de colonizatori în secolul al XIX-lea
Autorităţile germane au returnat Namibiei o Biblie şi un bici care au aparţinut unui lider local, furate de colonizatori, informează dpa.
"Nu putem anula istoria, dar ne confruntăm cu responsabilitatea noastră", a declarat joi Theresia Bauer, ministrul economiei din landul sud-vestic Baden-Württemberg, la Gibeon, în sudul Namibiei.
Imperiul german a controlat părţi întinse din Namibia între 1884 şi 1915 şi s-a făcut responsabil de uciderea a 75.000 - 100.000 de locuitori, în cadrul a ceea ce adesea a fost considerat primul genocid al secolului XX.
Obiectele au aparţinut lui Hendrik Witbooi - unul dintre liderii clanului Nama şi un erou naţional în Namibia - şi au fost păstrate o perioadă îndelungată la Muzeul Linden din capitala landului Baden-Württemberg, Stuttgart.
Ele au fost furate în 1893 şi oferite muzeului în 1902.
Preşedintele ţării, Hage Geingob, a acceptat Biblia şi biciul în prezenţa a 3.000 de persoane, inclusiv a preşedintelui fondator al Namibiei, Sam Nujoma.
Biblia şi biciul urmează să rămână în posesia autorităţilor până când descendenţii lui Witbooi vor putea crea un muzeu în oraşul natal al acestuia, Gibeon.
Potrivit Asociaţiei Liderilor Tradiţionali Nama (NTLA), cele două obiecte ar fi trebuit returnate moştenitorilor liderului mai degrabă decât autorităţilor. AGERPRES
